Traduire français arabe حساب المحسوبات

Résultats connexes

• report (n.) , {comptabilité}
  إِضَافَة صَافِي الْحِسَاب إِلَى الْحِسَاب التَّالِي
  plus ...
• virement (n.) , {comptabilité}
  تَحْوِيل حِسَاب إِلَي حِسَاب آخَر
  plus ...
• el algorithme (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la partition (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el compte (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el compte (n.) , m, {Jorn.}
  حساب 1 {صحافة}
  plus ...
• el comte (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la énumération (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la arithmétique (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el comptage (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el dénombrement (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• la supputation (n.) , f, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el faire-part (n.) , m, Med.
  حساب طب
  plus ...
• el faire-part (n.) , m, {Jorn.}
  حساب 1 {صحافة}
  plus ...
• facture (n.) , {comptabilité}
  قائِمَةٌ بالحِساب
  plus ...
• bilan {Droit}
  حساب ختامي {قانون}
  plus ...
• computation (n.) , {comptabilité}
  حِسَاب الزَّمَن
  plus ...
• comptable (adj.) , {comptabilité}
  مُتَعَلِّق بِالْحِسَاب
  plus ...
• bilan (n.) , {comptabilité}
  بَيَانٌ لِلْحِسَاب
  plus ...
• arithmétique (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالْحِسَاب
  plus ...
• arithméticien (n.) , {professions}
  عالِمٌ بالحِساب
  plus ...
• apurement (n.) , {comptabilité}
  تَصْفِيَةُ الحِسَاب
  plus ...
• algorithme (n.) , {math.}
  حِسَاب اَلْخُوَارِزْمِيّ {رياضيات}
  plus ...
• débit (n.)
  حِسَاب الْمُقْتَرِض
  plus ...
• compte à decouvert {Droit}
  حساب مكشوف {قانون}
  plus ...
• note (n.) , {comptabilité}
  قائِمَةٌ بالحِساب
  plus ...
• mémoire (n.) , {Écon.}
  قَائِمَة الْحِسَاب {اقتصاد}
  plus ...
• mathématique (adj.) , {math.}
  مُتَعَلِّق بِالْحِسَاب {رياضيات}
  plus ...
• liquidation (n.) , {Écon.}
  تَصْفِيَةُ الحِسَاب {اقتصاد}
  plus ...
• dyscalculie Med.
  عسر الحساب طب
  plus ...

les exemples

• L'un n'est pas identifié.
  واحدة منها غير محسوب حسابها
• Le secrétariat de la Commission d'indemnisation a admis avoir commis certaines erreurs, mais il a contesté d'autres dysfonctionnements constatés par l'audit, notamment des anomalies liées au traitement des réclamations et ayant entraîné des doubles emplois et une double indemnisation, l'absence de volonté de réaliser des économies, des erreurs de calcul et de taux de change, des réclamations évaluées sur la base d'informations insuffisantes, et des réclamations inadmissibles.
  وقد أقرت أمانة لجنة التعويضات ببعض الأخطاء ، ولكنها لم تقبل بأوجه القصور الأخرى التي وردت في المراجعة، ومنها أوجه القصور في عملية المطالبات مثل تداخل المطالبات المفضي إلى التعويض المزدوج؛ وعدم إيلاء الاعتبار لتوفير التكاليف؛ وأسعار الصرف، وأخطاء الحساب، والمطالبات المحسوبة بناء على أدلة غير كافية، والمطالبات غير المقبولة.